Mobile dreams
A funny and warm storytelling performance about the everlasting human search for truth and connection, freedom and beauty. In a playful stream of four languages (English, Norwegian, Finnish and Dutch) the three perfomers behind “Mobile Dreams” tell a string of tales both mythical and personal, all connected by the language of dreams.
Who are 3Troubadours?
The three performers behind “Mobile Dreams” are Markus Luukkonen (FI), Tom Van Outryve (BE) and Torgrim Mellum Stene (NO). They are all international performers who met as part of LABO, a yearly laboratory for research and development for professional European storytellers.
Who are 3Troubadours?
The three performers behind “Mobile Dreams” are Markus Luukkonen (FI), Tom Van Outryve (BE) and Torgrim Mellum Stene (NO). They are all international performers who met as part of LABO, a yearly laboratory for research and development for professional European storytellers.
Er zijn 101 manieren, de se mettre en chemin
Samen met Catherine Pierloz neem ik je mee de la côte flamande tot in de glooiingen van de Ardennen.
Als toeschouwer zie je deze door de ogen d’un demi-frère et d’une demi-soeur, die af en toe blijven staan: pour se reposer, om iets te bekijken, pour retrouver ce qui leur manque, om iets te weten te komen, pour s’enrichir de vieilles sagesses, om hun eigen verhaal te vervolledigen, …
Ils ne se mettent pas en voyage, ces deux-là, pour “aller aussi vite que possible d’un point A à un point B”, het is eerder een kennismaking met de streekgebonden verhalen van ons land.
Une quête des racines de notre culture…
Een tweetalige voorstelling
Over een broer en zus die onderweg zijn.
Leeftijd: 12+
Speelduur: 50 minuten
Met Catherine Pierloz
Als toeschouwer zie je deze door de ogen d’un demi-frère et d’une demi-soeur, die af en toe blijven staan: pour se reposer, om iets te bekijken, pour retrouver ce qui leur manque, om iets te weten te komen, pour s’enrichir de vieilles sagesses, om hun eigen verhaal te vervolledigen, …
Ils ne se mettent pas en voyage, ces deux-là, pour “aller aussi vite que possible d’un point A à un point B”, het is eerder een kennismaking met de streekgebonden verhalen van ons land.
Une quête des racines de notre culture…
Een tweetalige voorstelling
Over een broer en zus die onderweg zijn.
Leeftijd: 12+
Speelduur: 50 minuten
Met Catherine Pierloz
Tijl versus Berthe
Je suis sous le charme de Tijl Uilenspiegel. Vooral de versie van ‘Charles de Coster’ die met ‘Tijl, 16de eeuwse défenseur de la liberté’ een stukje geschiedenis van de Nederlanden bewandelt.
En réaction à la passion stupide de Tom, laat Catherine hem kennismaken met Berthe, une héroïne wallone. Een veel betere partij voor Tijl que ‘Nele’, la docile…
Dat personage roept echter verschillende vragen op bij Tom… D’où elle vient cette Berthe? Wie heeft daarover geschreven? Ne serait-ce pas toi, Catherine, qui a inventé tout cela?…
Un spectacle bilingue met een knipoog naar een stukje geschiedenis de la Belgique.
Over: Tijl Uilenspiegel
Leeftijd: 14+
Speelduur: 50 min
Met Catherine Pierloz
Redemption
Vergezel Tom Van Outryve (Belgian) and Katrice Horsley (Engels) as they take you op de tocht of a Broken Man and a Lost Woman. Discover how gedeelde verhalen hen helpt to find themselves and find redemption. The show dances quickly tussen Engels and Dutch, using rhytmische taal to enable a perfect flow die je laat meedrijven in their story. They have performed it in the Netherlands and Belgium with great responses for speakers go both languages. Maak je klaar to be entertained and immersed in hun speelse, physical, stijl that is underpinned with a strong emotionele authenticity.
Storytellers Katrice Horsley and Tom Van Outryve combine talent en taal in deze tweetalige voorstelling.
Storytellers Katrice Horsley and Tom Van Outryve combine talent en taal in deze tweetalige voorstelling.